Sitios  de Traducciones multi-lingüe en línea  (texto o pagina web)

Con el botón derecho del mouse, abrir links en Ventana nueva, para no perder la página principal
 

Sitios web  Notas

 Ejemplos

Google

excelente, varias herramientas:
- Herramientas del idioma; busqueda, texto, URL
- translate traduce texto
- Mas Herramientas; script para traducir tu pag-web

Asume algo, ej;     ==> 

Traduce mas de 60 idionas, entre otros; caracteres latinos y especiales, ruso, hindi, japones, latin, esperanto,

MS-Bing Translator - Herramientas del idioma; busqueda, texto, URL Ref: blogtecnia.com/2009/11/
       Widget traductor para tu pag-web (req registro)

MS-Bookmarklet

- Traductor queda en Favoritos/Marcadores Ref: checkApps, Bitelia.com/2011/11/


(curiosidad Google)

- Sonido musical, al leer como aleman (ref: BBC):
pv zk pv pv zk pv zk kz zk pv pv pv zk pv zk zk pzk pzk pvzkpkzvpvzk kkkkkk bsch

==> 

spanishdict.com/traductor Traductor de ingles español: cuenta con varios recursos para estudiantes de lenguas, ej:  ==> - Altavoz de traducción; ingles, español
- Conjugar verbos
- Ejercicios diversos, etc
systranet.com/translate Traductor y diccionario web multilenguaje  

altavista.com ==>
           Yahoo

Excelente! traduce textos y URL
(BabelFish / SysTran) / En pag-web, no acepta frame

Babel Fish Transl  ==>
 
Bing.com/translator

Incorpora codigo HTML
para traducir paginas web
Ej: Metros del Mundo: original Ingles mic-ro.com
- Traduce a: español Portugues
Worldlingo Excelente! para pagina web (WebMaster)
traduce textos y URL (11-11-2003)
(al parecer no traduce subdirectorios. Ej:tripod)

   

Tradukka.com Vas escribiendo las palabras, o mejor  aún, frases enteras en cualquier lengua en el cuadro de la izquierda y la traducción va apareciendo automáticamente en el cuadro de la derecha
Translate.ru/ (español)  textos, paginas web, mail - muy bueno ruso, ingles, español, frances, aleman
Ej: animationlibrary.com
- reverso.net Aplicación: elmundo.es/traductor Traduce texto y pag-web
muy simple de usar!
FreeTranslation.com   textos, paginas web español, ingles, noruego, frances, aleman...
www.logos.it
todos los idiomas
- Cursos de Traducción:
- Dicc multilingüe para niños
- Busca Anagramas
- Busca libros gratis
- Conjuga verbos

Home Page

onelook.com busca la palabra en varios traductores  

Instituto
Cervantes.es

Permite traducir textos y archivos de texto, así como páginas web, del español al catalán, francés, inglés o portugués y viceversa  


Los mejores 
traductores y diccionarios

El Mejor; traductor, diccionario,
dicc-medico, dicc-informatico,
cursos, otras referencias; radio, TV, noticias
 
Atamiri.cc/es/ creador Boliviano, aplicación en chat multilingüe  Aymará, español, ....
translate.copernic.com  ok, mantiene links
www.bestiland.com (no funcionaba el 15-10-2001 ?)  

- epals.com 
- t-mail.com 

Nota:
  mouse.tercera.cl: referencia a varios sitios: 

 
- reverso.net Aplicación: elmundo.es/traductor  Traduce texto y pag-web


systranlinks.com

Requiere inscripción. 
Versión free, traduce sólo la página especificada

 PGM en Geocities (falla)  

     
Diccionarios
  PORTUGUES
Port --> Esp:  ...travlang.com
Port <--> Esp:  ...Broadway...

word2word.com

 951 lenguajes y dialectos Formato de Diccionarios
Free-translation.net
paginas web free
con ThePolyglots.com
traducen doctos, (a bajo costo) y
apoyo a negocios internacionales
varios idiomas

InterTran (tm)
URL translation

Traduce a idiomas poco comunes; 
Ej, pag.PGM a italiano (regular)

Completo ejemplo Los Acertijos de Oscar,  traducida a varios idiomas: Hungarian, celandic, Italian, Norwegian, Polish, Serbian, Slovenian, Swedisch (tambien tiene traducciones con altavista y Worldlingo)

AjaxTrans
Traductor instantáneo:

El efecto es muy interesante, ya  que va traduciendo de forma instantánea mientras tecleas:
Programado con técnicas AJAX.
 

LATIN

Google on-line

- LenguaLatina.org; diccionario, curso...
   * sfw de traducción (descarga gratis)
- Latin Wordlist and Grammar Aid

- Otros sfw para bajar:
  * erols.com/...
  * freelang.net/...

paralink.com 
Varios servicios

- translation 
-
Virtual KB, Instant Translator, Spell Checker..

link desde B.Santander: translation2
 

Signslator.com
(requiere Flash)

Traductor de palabras a lenguaje de señas ==>

* Google Gesture, proyecto ficticio 1.47'

Links afines:
- Testigos de Jehová, videos con lenguaje de señas
  * en varios idiomas


Traducir mi pag-web
Hay 2 buenas alternativas (ref):
- http://googletranslategadget.blogspot.com/
- http://translator.live.com/AddIn.aspx (MS) 
 

diccionarios.htm

diccionarios y glosarios de temas especificos principalmente en español

Kayade.com

Portal de Servicio de traducciones humnas, en todos los idiomas, se reciben ofertas por trabajo publicado

            Nota: La mayoría de los sitios, traduce de ingles a varios idiomas y vice-versa,  y sigue navegando

 - o - o - o  - o  - o  - o  -

Otras Herramientas idiomaticas on-line
Nuance.es Interactive TTS demo (Loquendo): Genera archivo .wav con el voz grabada
Nuance.com Vocalizer 5 - Interactive Demo: Este generador de voz, puede modular cualquier texto, con varios tipos de voces, ya sean masculinas o femeninas, y en diferentes idiomas
Pronunciator (free) para aprender la pronunciación correcta de las palabras de masde 60 idiomas.
Topicos clasificados por dificultad y tematica

Recursos Google, para caracteres no latinos

Google Transliteration permite escribir fonéticamente con un teclado inglés, a; hindi, arabe, ruso.... y otros 15 idiomas

Script Converter convierte el texto escritos en caracteres latinos  a su equivalente fonético en otro alfabeto; hindi, arabe, ruso... y otros 15 idiomas

HetaH Transcriptor de; Texto a braille,  /   Texto a lenguaje de signos  /  otras herramientas
LEXIQUETOS

Escribe tu nombre en; japones, chino, arabe, hindi, jeroglicos egipcios,...
También se puede aprender y practicar el vocabulario básico de; hiragana y katakana (japonés), maya, alfabeto árabe, hebreo, ruso, griego, sánscrito,... y un poco de latin, y ademas el Alfabeto Fonético Internacional (AFI)
Babelwithme.com Chat, que traduce simultáneamente al idioma de cada participante
Al crear una conversacion se obtiene una URL, ej: babelwith.me/xNHr8
Google Transliteration (lab) permite escribir (no pegar) fonéticamente con un teclado inglés, y aparece el texto en caracteres (no latinos) de varios idiomas; arabe, hindu, malasio, persa, ruso...
VozMe convertir texto en voz (español, inglés, italiano, hindi, portugués y catalán), ademas, se puede descargar archivo .mp3
ATT.com Pronuncia texto indicado, en esp,ing,ale,fra  /  genera link con un .wav
Oddcast.com Pronuncia texto indicado, en varios idiomas
Animación vocaliza la conversación (voces masculinas y femeninas)
Spoken Text Pronuncia texto indicado (ingles)  /  genera link con un .wav   /   requiere registro

sfw for download

fontgraphic.com Japanese Speaking Machine
(muestra simbolos y pronunciación)
spellwell.com Excelente sitio para practica del ingles; gramatica, ejercicios de pronunciación, homonimos y palabras confusas (tambien ejercicios de matematicas)
Jeroglificos Egipcios

(Egyptian Hieroglyphic)

- LEXIQUETOS, Tu nombre en jeroglíficos egipcios 
- eyelid.co.uk Todo Egipto / name Translator alphabet writer
- isomedia.com  name Translator alphabet writer
- isomedia.com calculator
- Hieroglyphs.net diccionario, clases
- Learn Spanish gestures:
  2009/jul/06 07 08 09 10
Traducción de gestos españoles, (para ingleses)
Learn Italian gestures:
2009/jul/13 14 15 16 17
Traducción de gestos italianos, (para ingleses)
Leet o 1337 Lenguaje geak para dificultar la lectura de los neofitos
Chat, SMS o twitter Abreviación sistematica de las palabras, para optimizar tiempo y espacio disponible
Consejos Los traductores online; para qué sirven y para qué no
Navilator.com De la pelicula AVATAR; Los pueblos indígenas hablan el lenguaje Navi. A diferencia de las lenguas en algunas otras películas de ciencia ficción, Navi es una lengua real creado por un lingüista de la Universidad del Sur de California.

 - o - o - o  - o  - o  - o  -

Personajes Virtuales residentes en Internet - Practica de Idiomas?
 (alta tecnologia grafica e I.A. - Inteligencia artificial)
Nota: varias de estas referencias estan desactualizadas ==> actualizar, cuando sea necesario

Tay, la robot racista y xenófoba de Microsoft que solo duro 24 hrs antes de ser retirada - jun-2016
Cleverbot.com speak to an AI with some Actual Intelligence
- (es un poco maleducado, pero no es su culpa... lo aprende de los usuario) 
Simsimi.com/talk.htm , un pequeño “robot” (bola amarilla), que responde a los temas que le planteamos. Puede aprender nuevas respuestas y reacciones a diferentes frases, haciendolo cada vez más inteligente. Para PC y moviles. Ref:
- wwwhatsnew.com/2012/05/28
- BBC abr-2016, Aplicación para celulares

varios idiomas

Cleverbot.com un astuto robot (AI), capaz de chatear contigo (solo texto)

Duelo de chatbots 1.24'
conversación entre bots 2.46'

anzuelo  ONG cria 'menina virtual' e identifica mais de mil suspeitos de pedofilia - nov-2013 

Traducir pagina a otro idioma, con; Herramientas - Traductor de Google

Ej: sabiens.wordpress.com

Traducir pagina a otro idioma, con;  Microsoft® Translator Widget  
Traducir esta pagina a otro idioma: se puede obtener widget ==> 

Esta en uso y operativo,
al inicio de esta pagina-web

Oddcast.com ofrece locutor configurable, para pagina web
permite definir; sexo, edad, piel, ropa, atuendos.... y sigue el cursor con la mirada

Ej: Oddcast.com asistente virtual, que habla todo lo que le escribes - ok: abr-2011
    Opcion de obtener widget, que ademas traduzca, en; Blogtecnia.com/2009/01/... <== traduce

- Muy bueno!

+ de 20 idiomas

- Sam, un hombre del tiempo en España, creado en Barcelona - Anna, la fría sueca de Ikea (ref: singenio.blogspot.com) - Marta, la madrileña de MasMovil - Elena la de la voz robótica, de Asistentes Virtuales. - Bea de la Caja Madrid (regular) - Adrián, de Asistente Virtual (se ofrece asistente gratis)

Asistentes virtuales
(ref; blog.singenio.com)

+ Otros Idiomas

- Internacionalweb 38 euros mensual. Ofrece 3 asistentes virtuales diferentes
- AVS (Asistente Virtual Semántico) bastantes opciones, voz, avatar de imagen, vídeo, flash…
- Live face on web desde 259,95$ por 15" de presentación personalizada (guión de 50 palabras).
  * Amplia biblioteca de modelos reales a cuerpo completo o primeros planos
- Presentador online (flota sobre la página), varios idiomas. Ver simulación, en tu página, (mas de 50 modelos).

Asistentes Virtuales,
empresas que ofrecen este servicio:
(ref: opcionweb 15-07-2010)

Sonowebs.com A partir de un texto, se genera un archivo de audio
Ej: Aprendiendo de la vida, de Jorge Luis Borges (audio parcial) ==>


Abre ventana en sonowebs.com

Loquendo TTS a partir de texto dado, sintetiza varios en varios idiomas, con diferentes voces (por cada idioma), de hombre y mujer. Genera archivo .wav o .mp3  /  ~18 idiomas

Ejemplos en español
hay ej en todos los idiomas
Demo interactiva ==> video

Mycybertwin.com Tu gemelo virtual (o clon), para que te reemplace en tus comunicación online (chat, messanger, etc). Debes responder 79 preguntas sobre ti mismo, para que tu clon te conozca y sepa qué responderías frente a diferentes consultas o situaciones. (solo en ingles) 
Pregúntaselo a Dimitri; te dará un consejo acertado (simple)
Akinator.com genio que adivina un personaje; vivo, muerto, real, ficiticio,...  
20Q.net Piensa una palabra, y "el computador la adivina a través de sucesivas preguntas (en varios idiomas).
webad-media.com  Presentador virtual de sitio web (en varios idiomas). Hay un catalogo de modelos. La voz se personaliza
instantvideogenerator.com  Ofrece video de imagen (webcam) y voz para pags web Ej:_MercadeoGlobal
intellibuddy.com - Chat con gente virtual: voz y texto - Muy bueno!
MagneCote The World's Most Attractive Paper una secretaria que hace (si quiere), lo que tu digas (ingles). Te responde en forma semi-amable    - simpatico
subservientchicken.com - Gallina a sus ordenes. Obedece todo tipo de comandos    - simpatico
MissDigitalWorld.com: Concurso Internacional
- chilenas(3): Katty Ko (ganadora), 
Eliza, Computer Therapist 1er intento de seudo-IA. En 1960 Joseph Wiezbaum del MIT,desarrolló un programa de psicoterapia denominado ELIZA, escrito en Fortran (el link está reproducido en Java), que simulaba el diálogo entre un psicoterapista y un paciente
Pedro Responde sfw (para bajar), del tipo seudo-IA (es un simpatico truco)
kakomessenger  texto a mensaje cantado, con voz masculina o femenina ♫ ♫
R2D2 Translator traducción tipo robot "Arturito"; texto y sonidos

 

Un asistente personal artificial dic-2009,
relato de ficcion,... cada vez mas cerca d' realidad

 - o - o - o  - o  - o  - o  -

Ejemplos de sitios web, con traduccion a varios idiomas (escrito o voz):

- Biblia en línea. Audio en muchos idiomas
- Videoteca de los testigos de Jehová JW.ORG, audio multi-lengua

Con el botón derecho del mouse, abrir links en Ventana nueva, para no perder la página principal
Ultima Actualización (mmddaaa): *
...